v kragen - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„V“

V

, v [fau]Neutrum | neuter n <V; v; V; v>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

V, v V, v V V V, v V

V
V Buchstabe

v (twenty-second letter of the German alphabet, seventeenth consonant)
V Buchstabe

V Buchstabe

esempi

ein großes V

a capital (oder | orod large) V

ein großes V
ein kleines v

a small (oder | orod little) v

ein kleines v

V
V Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Volumen

v
V Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Volumen

V Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Volumen

V
V Antike: römische Zahl für 5

V Antike: römische Zahl für 5

V
V Chemie | chemistryCHEM Vanadium

V Chemie | chemistryCHEM Vanadium

esempi

v Physik | physicsPHYS Geschwindigkeit

v, vel

v Physik | physicsPHYS Geschwindigkeit

V
V Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Volt

v
V Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Volt

V Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Volt

V (something having the shape of the capital letter V)
V

V

„V“: noun

V

noun | Substantiv s <V’s; Vs; v’s; vs [viːz]> v [viː]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

V, v Fünfdollarnote Altri esempi...

Vneuter | Neutrum n
V letter of alphabet

vneuter | Neutrum n
V letter of alphabet

V letter of alphabet

esempi

capital V, large V

großes V

capital V, large V
little v, small v

kleines V

little v, small v

esempi

V as Roman numeral

V (= 5)

V as Roman numeral
V v as Roman numeral

(= 5000)

V v as Roman numeral

Fünfdollarnotefeminine | Femininum f
V five dollar note American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

V five dollar note American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

mit zwei v-förmig gespreizten Fingern dargestelltes Symbol für den Sieg (victory)especially | besonders besonders im 2. Weltkrieg
V victory signespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

V victory signespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

esempi

V especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH V-shaped object

Vneuter | Neutrum n

v-förmiger Gegenstand

V especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH V-shaped object

„V“: adjective

V

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

V... V-…... Abschnitt V...

esempi

V 22nd

V, zweiundzwanzigst(er, e, es)

V 22nd
section V

Abschnitt V, der 22. Abschnitt

section V

esempi

V V-shaped

V-…, v-förmig

V V-shaped

„Kragen“: Maskulinum

Kragen

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

collar neck collar collar shroud

collar
Kragen von Kleidungsstück

Kragen von Kleidungsstück

esempi

ein hoher [enger, abnehmbarer] Kragen

a high [tight, detachable] collar

ein hoher [enger, abnehmbarer] Kragen
wegen der Hitze tragen sie den Kragen offen

they have unbuttoned their collars because of the heat

wegen der Hitze tragen sie den Kragen offen
der Verbrecher war entflohen, aber bald hatte ihn die Polizei wieder am (oder | orod beim) Kragen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the criminal escaped but the police soon collared him again

der Verbrecher war entflohen, aber bald hatte ihn die Polizei wieder am (oder | orod beim) Kragen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ihm platzte der Kragen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he flew off the handle (oder | orod went off the deep end)

ihm platzte der Kragen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemanden am Kragen packen

to seizejemand | somebody sb by the scruff of the neck

jemanden am Kragen packen

nascondi gli esempimostra più esempi

neck
Kragen Hals, Genick obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Kragen Hals, Genick obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

wenn du nicht verschwindest, wird es dir an den Kragen gehen heute nur noch in umgangssprachlichen Wendungen wie

if you don’t get lost you’ll be in for it (oder | orod you’ll get it in the neck)

wenn du nicht verschwindest, wird es dir an den Kragen gehen heute nur noch in umgangssprachlichen Wendungen wie
plötzlich fuhren sich die Kinder an den Kragen und prügelten sich

suddenly the children flew at one another and began to fight

plötzlich fuhren sich die Kinder an den Kragen und prügelten sich
der Hund packte die Katze am Kragen

the dog grabbed the cat by its neck

der Hund packte die Katze am Kragen
einem Huhn den Kragen umdrehen

to wring a chicken’s neck

einem Huhn den Kragen umdrehen
ich dreh dir den Kragen um

I’ll wring your neck

ich dreh dir den Kragen um
seinen Kopf (oder | orod Kopf und Kragen) riskieren (oder | orod wagen) sein Leben

to risk one’s life

seinen Kopf (oder | orod Kopf und Kragen) riskieren (oder | orod wagen) sein Leben
seinen Kopf (oder | orod Kopf und Kragen) riskieren (oder | orod wagen) Stellung, Vermögen etc

to risk one’s neck, to stick one’s neck out

seinen Kopf (oder | orod Kopf und Kragen) riskieren (oder | orod wagen) Stellung, Vermögen etc
es geht um Kopf und Kragen

it’s a matter of life and death

es geht um Kopf und Kragen
sich um Kopf und Kragen reden

to incriminate oneself by saying too much

sich um Kopf und Kragen reden

nascondi gli esempimostra più esempi

collar
Kragen Technik | engineeringTECH

Kragen Technik | engineeringTECH

collar
Kragen Zoologie | zoologyZOOL

Kragen Zoologie | zoologyZOOL

shroud
Kragen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Steckdose

Kragen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Steckdose

„quod vide“

quod vide

[kw(ɒ)d ˈvaidiː] Lat.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

siehe dort

esempi

q. v. abgeküzt

siehe dort

q. v. abgeküzt

„V-neck“: noun

V-neck

[ˈviːnek]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

V-Ausschnitt

V-Ausschnittmasculine | Maskulinum m
V-neck

V-neck

„V-neck“: adjective

V-neck

[ˈviːnek]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit V-Ausschnitt

esempi

also | aucha. V-necked

mit V-Ausschnitt

also | aucha. V-necked

„Krage“: Femininum

Krage

[ˈkraːgə]Femininum | feminine f <Krage; Kragen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

console, bracket, corbel, ancone, modillion

console, bracket, corbel, ancon(e)
Krage Architektur | architectureARCH Konsole

Krage Architektur | architectureARCH Konsole
auch | alsoa. modillion
Krage am korinthischen Gesims Architektur | architectureARCH

Krage am korinthischen Gesims Architektur | architectureARCH

„hochklappen“: transitives Verb

hochklappen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

turn up raise, lift up fold up

turn up
hochklappen

hochklappen

esempi

den Kragen hochklappen

to turn up one’s collar

den Kragen hochklappen

raise
hochklappen Deckel, Kühlerhaube etc

lift up
hochklappen Deckel, Kühlerhaube etc

hochklappen Deckel, Kühlerhaube etc

fold up
hochklappen Sitz, Klappbett etc

hochklappen Sitz, Klappbett etc

„d. V(er)f.“: Abkürzung

d. Vf.

Abkürzung | abbreviation abk (= der Verfasser, die Verfasserin)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

the author

the author
d. V(er)f.

d. V(er)f.

„V sign“

V sign

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

jemandem den Stinkefinger zeigen

esempi

to givesomebody | jemand sb the V sign

jemandem den Stinkefinger zeigen

to givesomebody | jemand sb the V sign

Traduzione Tedesco-Inglese per "v kragen"

"v kragen" traduzione Inglese

„V“

V

Panoramica di tutte le traduzion

„V“: noun

V

Panoramica di tutte le traduzion

„V“: adjective

V

Panoramica di tutte le traduzion

„Kragen“: Maskulinum

Kragen

Panoramica di tutte le traduzion

„quod vide“

quod vide

Panoramica di tutte le traduzion

„V-neck“: noun

V-neck

Panoramica di tutte le traduzion

„V-neck“: adjective

V-neck

Panoramica di tutte le traduzion

„Krage“: Femininum

Krage

Panoramica di tutte le traduzion

„hochklappen“: transitives Verb

hochklappen

Panoramica di tutte le traduzion

„d. V(er)f.“: Abkürzung

d. Vf.

Panoramica di tutte le traduzion

„v.“: abbreviation

v.

Panoramica di tutte le traduzion

„v.“: abbreviation

v.

Panoramica di tutte le traduzion

„v.“: abbreviation

v.

Panoramica di tutte le traduzion

„v.“: abbreviation

v.

Panoramica di tutte le traduzion

„v.“: abbreviation

v.

Panoramica di tutte le traduzion

„v.“: abbreviation

v.

Panoramica di tutte le traduzion

„v.“: abbreviation

v.

Panoramica di tutte le traduzion

„v.“: abbreviation

v.

Panoramica di tutte le traduzion

„v.“: abbreviation

v.

Panoramica di tutte le traduzion

„v.“: abbreviation

v.

Panoramica di tutte le traduzion

„v.“: abbreviation

v.

Panoramica di tutte le traduzion

„V sign“

V sign

Panoramica di tutte le traduzion